Toneelvoorstelling met AD 'Meeuw'in de Bourlaschouwburg
Antwerpen, donderdag 14 mei 2026In [meeuw] van Olympique Dramatique wordt voor het eerst een repertoiretekst vertaald en gespeeld in Vlaamse Gebarentaal, door een gemengde cast van dove en horende toneelspelers, met Nederlandse boventiteling.
Uitgangspunt is De Meeuw (1896) van Anton Tsjechov, een van de grootste en tederste theaterteksten uit de literatuurgeschiedenis over een zoekende jeugd met nieuwe ideeën en een oudere generatie die zich daardoor bedreigd voelt. Een vertelling over de hang naar het verleden en het verlangen naar een vrij leven; verteld vanuit het perspectief van drie verschillende generaties. Liefde en verlangen als verwoestende drijfveer tijdens een familiereünie. Een komedie in vier bedrijven, zo benoemde de Russische schrijver het zelf.
[meeuw] is een ontmoeting met spelers uit de Vlaamse dovengemeenschap met VGT als moedertaal. De cast bestaat uit een mix van drie dove en vijf horende spelers: Yousra Boukantar, Sofie Decleir, Tom Dewispelaere, Lobke Leirens, Lut Reysen, Willy Thomas, Serge Vlerick en Yana Wuytjens. Samen gaan ze op zoek naar een gemeenschappelijke taal: het gebaar. Wil je weten hoe wij in samenwerking met het Toneelhuis de gebaren voor jou kunnen vertalen naar gesproken taal? Schrijf je dan zeker in!
Als je graag meegaat, spreken we af om ten laatste 19.20 uur aan de ingang van de Bourlaschouwburg. Dit geeft ons nog voldoende tijd. De acteurs stellen zich voor en achteraf testen we de oortjes nog.
Inschrijven doe je best zo snel mogelijk bij Dorothy De Bakker op het nummer 0486 10 11 03 of door haar een mailtje te sturen op doro.db@telenet.be.
Beschik je als VeBeS-lid over een A-kaart met kansentarief, is de prijs voor je ticket slechts 2,00 euro.
Leden en kinderen betalen 22,00 euro. Begeleiders nemen gratis deel.
Plaats: Bourlaschouwburg, Komedieplaats 8, Antwerpen
Je inschrijving is pas definitief na storting op IBAN BE90 8538 8664 7932 van VeBeS Antwerpen met vermelding ‘260514’.
Dorothy De Bakker (stuurgroep Antwerpen)
SOS-nummer: 0486 10 11 03
